Sentenza della Sezione II, Consiglio di Stato, 13 maggio 2024, n. 4278